No se pueden comprar comprar ETFs de Estados Unidos desde España que coticen en bolsas de Estados Unidos. No directamente. La imposibilidad de comprar ETF de Estados Unidos desde España ha generado cierta confusión entre los inversores españoles. En este artículo, abordaremos las razones detrás de esta restricción y las alternativas disponibles para acceder a la renta variable estadounidense a través de ETFs.
El origen de la restricción
En 2018, la Autoridad Europea de Valores y Mercados (ESMA) implementó la normativa MiFID II. Esta normativa buscaba proteger a los inversores minoristas, estableciendo requisitos más estrictos para la comercialización de productos financieros complejos. Entre estos requisitos, se encuentra la obligación de que los ETF domiciliados en la Unión Europea (UE) cumplan con el Documento de Datos Fundamentales para el Inversor (KID).
El KID
El KID es un documento informativo que resume las características clave de un producto financiero, incluyendo sus riesgos, costes y potenciales retornos.
La normativa MiFID II exige que el KID esté disponible en el idioma del inversor, lo que dificulta la comercialización de ETFs de Estados Unidos en la UE, ya que deberían traducirse a todos los idiomas oficiales de Europa, algo que no sucede. Los KID están en inglés, y por tanto, el ETF correspondiente no se puede comprar desde Europa.
¿Entonces no hay forma de comprar ETFs de Estados Unidos desde España?
Por supuesto que sí. Si bien no es posible comprar directamente ETFs de Estados Unidos desde España, existen alternativas viables para acceder a la renta variable estadounidense. Son los ETf Ucits.
ETF UCITS
Los ETF UCITS son ETF que cumplen con la normativa UCITS (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities). Esta normativa armoniza las reglas para la creación y comercialización de fondos de inversión en la UE.
Existen ETF UCITS que replican la performance de los principales ETF de Estados Unidos, permitiendo a los inversores europeos acceder a la misma exposición.
Todos los principales ETF de Estados Unidos tienen su versión UCITS, que cotiza en bolsas como la de Frankfurt, Milán, etc. Por lo tanto, puedes comprar perfectamente ETF que coticen en la bolsa de Nueva York, pero debe ser la réplica europea, que podrás comprarla, como decimos, en bolsas europeas. Sólo tienes que buscar la equivalencia europea del ETF de Estados Unidos.
En este artículo tienes una tabla con 20 destacados ETFs no europeos y sus equivalentes UCITS
SIGUIENTE ARTÍCULO DE LA GUÍA








