20 ETF de Estados Unidos y sus equivalentes UCITS para comprar desde España
Los ETF domiciliados en Estados Unidos no se pueden comprar desde España como particular. Esta tabla recoge 20 muy conocidos y, para cada uno, un ETF UCITS que replica el mismo índice o uno parecido, con su ISIN.
Desde España, un inversor particular no puede comprar la mayoría de los ETF domiciliados en Estados Unidos, porque no tienen el documento de datos fundamentales que exige la normativa europea. Lo explicamos en ¿Puedo comprar ETF de Estados Unidos desde España?
Esta tabla recoge 20 ETF estadounidenses muy conocidos y, para cada uno, un ETF UCITS que se puede comprar desde Europa y que replica el mismo índice o uno muy parecido. No es una lista de recomendaciones: hay otros equivalentes de distintas gestoras que replican los mismos índices.
| ETF de Estados Unidos | Índice | Equivalente UCITS | ISIN | ¿Mismo índice? |
|---|---|---|---|---|
| SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY) | S&P 500 | SPDR S&P 500 UCITS ETF (Dist) | IE00B6YX5C33 | Sí |
| iShares Core S&P 500 ETF (IVV) | S&P 500 | iShares Core S&P 500 UCITS ETF USD (Acc) | IE00B5BMR087 | Sí |
| Vanguard S&P 500 ETF (VOO) | S&P 500 | Vanguard S&P 500 UCITS ETF (USD) Accumulating | IE00BFMXXD54 | Sí |
| Invesco QQQ Trust (QQQ) | Nasdaq-100 | Invesco EQQQ Nasdaq-100 UCITS ETF | IE0032077012 | Sí |
| SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust (DIA) | Dow Jones Industrial Average | iShares Dow Jones Industrial Average UCITS ETF (Acc) | IE00B53L4350 | Sí |
| iShares Core S&P Mid-Cap ETF (IJH) | S&P MidCap 400 | SPDR S&P 400 U.S. Mid Cap UCITS ETF (Acc) | IE00B4YBJ215 | Sí |
| iShares Russell 2000 ETF (IWM) | Russell 2000 | SPDR Russell 2000 U.S. Small Cap UCITS ETF | IE00BJ38QD84 | Sí |
| iShares MSCI World ETF (URTH) | MSCI World | iShares Core MSCI World UCITS ETF USD (Acc) | IE00B4L5Y983 | Sí |
| iShares MSCI ACWI ETF (ACWI) | MSCI ACWI | iShares MSCI ACWI UCITS ETF USD (Acc) | IE00B6R52259 | Sí |
| Vanguard Total World Stock ETF (VT) | FTSE Global All Cap | Vanguard FTSE All-World UCITS ETF (USD) Distributing | IE00B3RBWM25 | Parecido (sin pequeñas empresas) |
| iShares MSCI Emerging Markets ETF (EEM) | MSCI Emerging Markets | iShares MSCI EM UCITS ETF (Dist) | IE00B0M63177 | Sí |
| iShares Core MSCI Emerging Markets ETF (IEMG) | MSCI Emerging Markets IMI | iShares Core MSCI EM IMI UCITS ETF (Acc) | IE00BKM4GZ66 | Sí |
| Vanguard FTSE Emerging Markets ETF (VWO) | FTSE Emerging Markets All Cap China A Inclusion | Vanguard FTSE Emerging Markets UCITS ETF (USD) Distributing | IE00B3VVMM84 | Parecido (sin pequeñas empresas) |
| Technology Select Sector SPDR Fund (XLK) | Technology Select Sector | SPDR S&P U.S. Technology Select Sector UCITS ETF | IE00BWBXM948 | Parecido (límites de peso UCITS) |
| Health Care Select Sector SPDR Fund (XLV) | Health Care Select Sector | SPDR S&P U.S. Health Care Select Sector UCITS ETF | IE00BWBXM617 | Parecido (límites de peso UCITS) |
| Financial Select Sector SPDR Fund (XLF) | Financial Select Sector | SPDR S&P U.S. Financials Select Sector UCITS ETF | IE00BWBXM500 | Parecido (límites de peso UCITS) |
| Energy Select Sector SPDR Fund (XLE) | Energy Select Sector | SPDR S&P U.S. Energy Select Sector UCITS ETF | IE00BWBXM492 | Parecido (límites de peso UCITS) |
| iShares Core U.S. Aggregate Bond ETF (AGG) | Bloomberg US Aggregate | iShares US Aggregate Bond UCITS ETF (Dist) | IE00B44CGS96 | Sí |
| iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT) | ICE US Treasury 20+ Year | iShares USD Treasury Bond 20+yr UCITS ETF (Dist) | IE00BSKRJZ44 | Sí |
| iShares 1-3 Year Treasury Bond ETF (SHY) | ICE US Treasury 1-3 Year | iShares USD Treasury Bond 1-3yr UCITS ETF (Dist) | IE00B14X4S71 | Sí |
Datos comprobados en justETF el 6 de noviembre de 2026. Haz clic en el ISIN para ver la ficha actualizada de cada ETF.
Cómo leer la tabla
- Mismo índice: el ETF UCITS replica exactamente el mismo índice que el estadounidense, así que su comportamiento debería ser casi idéntico, salvo por costes y por el efecto de los impuestos sobre los dividendos.
- Parecido: el índice es de la misma familia pero no idéntico. Por ejemplo, el FTSE All-World no incluye las empresas pequeñas que sí tiene el FTSE Global All Cap, y los índices sectoriales UCITS limitan el peso máximo de cada empresa.
- Fondo y divisa: los ETF UCITS de la tabla están domiciliados en Irlanda. Que estén en dólares no impide comprarlos en euros en bolsas como Xetra.
- Antes de comprar, mira en la ficha de cada uno su comisión anual, su tamaño y si es de acumulación o de distribución. Lo explicamos en cómo leer la ficha de un ETF y en cómo comparar ETF.
Esta tabla es informativa y no es una recomendación para comprar ninguno de los ETF que cita.
Esta guía no es una recomendación de compra. Explica cómo funcionan los productos con información pública. Invertir conlleva riesgos y se puede perder capital.